Hilfe- und Unterstützungsangebote in türkischer Sprache

In Deutschland nehmen türkische Familien oder Familien mit ähnlichem kulturellen Hintergrund nur sehr selten Unterstützungsangebote wie sozialpädagogische Familienhilfe oder Erziehungsbeistandschaften an. Dies ist oft auf eine sprachliche Barriere und auf ein fehlendes Verständnis des kulturellen Hintergrundes der Familien zurückzuführen.

Sprachbarrieren können durch die entsprechenden Sprachkenntnisse herabgesetzt bzw. behoben werden. Durch den familiären Hintergrund von Frau Schuck ist diese in der Lage Verhaltensweisen der Familien entsprechend des kulturellen Hintergrundes einzuordnen und geeignete Interventionen und Unterstützungsangebote mit den Familien zu entwickeln.

Mögliche Themen können sein:

• Zwischen zwei Kulturen balancieren, vor allem für die Kinder/Jugendlichen eine Herausforderung
• Kultur, Traditionen, Werte und Normen in der Fremde aufrechtzuerhalten und diese Ihren Kinder weiter geben zu wollen ist ebenfalls für die Eltern oft schwierig.
• Vermittlung zwischen Kind-Eltern,
• Minimieren der Vorurteile